один мир на двоих ([info]stusik_i_sharik) wrote,

Where in the world?! | Где в Мире?!

+254712341337
Skype: wildafrica_ru
ICQ: 638081768
Путешествуем вокруг света с ноября 2005-го.
Выше наше нынешнее местонахождение на GoogleMaps. Пытаемся его обновлять как можно чаще - честное пионерское! Сейчас живем в Африке, где водим, и индивидуально разрабатываем, приключенческие маршруты.
-
Traveling around the world since November 2005. Above is our current geographical location on GoogleMaps. We'll try to update it as often as possible! Promise. Now in Africa!
-
Кто Мы?
Станислава Рейзин и Александр Бернштейн - приятно познакомиться :). В ноябре 2005го мы поехала в отпуск и забыли вернуться - уж очень интересен оказался мир. Теперь мы делаем всё возможное, чтобы сохранить кочевой образ жизни, но при этом не превратится в бродяг - фотографируем, работаем дайвмастерами, пишем путеводители и статьи на русском и английском, разрабатываем маршруты для тур-компаний, и многое другое.

Мы исколесили почти всю Центральную и Южную Америку где и поняли что, для нас, жизнь без приключений - это просто не жизнь.

Июль 2008-го до Мая 2009-го мы провели в этнозоологической экспедиции с [info]vdinets по Африке, результатом которой стал наш уникальный путеводитель натуралиста - Дикая Африка (скоро на ваших прилавках).

Июнь до сентября 2009-го был проведен в Индонезии и Малайзии где мы пытались написать мини-путеводитель и познакомились с чудесными путешественниками, лидерами российской травел тусовки, [info]masha_kvashonka, [info]pavlyuk и другими.

15-го декабря (2009) мы отправляемся обратно в Африку для разработки маршрутов и сафари по Кении, Намибии, и другим странам Черного Континента, куда как русскоязычные гиды-натуралисты, будем водить авторские туры. Судя по всему, товарищи, мы переезжаем жить в Африку! Поставим палатку где нибудь на пляже, и будем нырять - то к туристам, то к акулам (кто опасней узнаем в процессе).

Интервью - несколько интервью снами.
Инвентарь - что мы взяли с собой.



Who are we?
Stasya and Shurik, nice to meet you. We are travelers just like you (unless you are not a traveler). Our trip around the world began in November '05 and we were not able to stop ever since.

Stasya aka Sarit Stanislava Reizin-Bernstein aka [info]stanyslava and Shurik aka Alexander Bernstein aka [info]pofig37

We have traveled all over South and Central America via a variety modes of transportation, became DiveMasters, and decided to do all possible to continue life on the road.

We spent July '08 to May '09 on an ethno-zoological expedition to Africa with biologist and writer [info]vdinets and the project quickly evolved into a Russian language naturalist's guidebook to the continent.

June to Septenber, 2009 we spent in Indonesia and Malaysia collecting data for a mini naturalist's guidebook, and meeting with various interesting characters from the Russian travel writing community like [info]masha_kvashonka and [info]pavlyuk

On the 15th of December we'll be going back to Africa - this time to research and develop a route for Kenya and Namibia where we'll be taking people on tours. So ladies and gentlemen, it looks like we are moving to Africa! We'll drop our tent on the beach and dive between the sharks and the tourists (no idea which is more dangerous yet).

Interviews - a few interviews with us.
Inventory - what's in our backpacks.





(read from start | читай сначала (Англ)

Where have we been? Где мы были?

Been to - baby blue, seen - blue, Seen a lot - dark blue, Explored inside and out - purple


Online Shop | Виртуальный Магазин
All photos in this journal and in our photo gallery are for sale in high resolution.
Все фотографии в этом журнале и нашей фото галерее продаются в высоком разрешении




Гостевая Книга Попутчиков | Travel Guest Book

All images and texts are original and we ask not to reproduce them without our agreement.
-
Фотки не тырить! Тексты и фотографии из этого журнала можно использовать в некоммерческих целях с ссылкой на источник. Использование на платных сайтах и в печатных изданиях - обсуждается отдельно.
©[info]stusik_i_sharik
Tags: us

  • Post a new comment

    Error

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 137 comments
Previous
← Ctrl← Alt
Next
Ctrl →Alt →

[info]vinnipuh

April 4 2006, 14:36:45 UTC 6 years ago

Thanks for the update and don't slack off on the details - or at least the photos :)!

[info]angerona

April 4 2006, 15:11:46 UTC 6 years ago

In case you don't update before then: Shurik, happy oncoming birthday!

We miss you!

(Stasya, if you are still travelling next year, email me, maybe we can plan something special for the birthday boys :) )

[info]pofig37

April 10 2006, 17:52:44 UTC 6 years ago

Spasibo! (Even though it is still oncoming!). We'll be spending it in the "Cave of Hands" tomorrow, a place with thousand year old colorful handprints and drawings.

[info]angerona

6 years ago

[info]pofig37

6 years ago

[info]angerona

6 years ago

[info]stanyslava

6 years ago

Anonymous

April 13 2006, 00:04:14 UTC 6 years ago

happy birthday




Happy Birthday Shurik!!!!!!!!!

haha get it? Dora the explorer?


oh well, hope everything is going well



-Anya

[info]pofig37

April 13 2006, 19:45:13 UTC 6 years ago

Re: happy birthday

Thanks!
Happy upcoming B-day 2 u 2! we´ll say our congratulations now cause we might not be within internet or phone reach at the time.

ROSTI BOL'SHOY, NE BUD' LAPSHOY !!!

LOVE, your aunt and uncle!

[info]tsar

April 16 2006, 05:09:21 UTC 6 years ago

Happy birthday Shurik!

Shurik querido, [ y por una extensión, un Stasya :)], dejó el Año Nuevo de su vida ser llenado de la grandes diversión y aventura. ¡El en espera verle alguna vez!

[info]pofig37

April 16 2006, 15:05:29 UTC 6 years ago

Re: Happy birthday Shurik!

Muchas gracias, amigo!

[info]tamarnold

June 7 2006, 00:55:47 UTC 5 years ago

Стася, пусть в наступивший день рожденья Вас ждут боль

Очаровательна. Подвижна.
Общительна. И в этом - суть.
Увидев Вас, молчу как рыба -
Не нахожу достойных слов.
Росинки на цветке раскрытом
Напоминают Близнецов.

[info]tamarnold

June 7 2006, 01:10:45 UTC 5 years ago

Продолжение следует...

Пусть в наступивший день рожденья Вас ждут большие впечатленья в Бразилии, в Бразилии большой!

[info]rain_maitri

July 5 2007, 04:36:16 UTC 4 years ago

Hey,
Would you mind if I added you? Someone linked to your fish snapping finger video and MAN I love what you guys are doing! You are seriously living my DREAM by being able to travel the world. That's all I truly want to do, maybe you can teach me how you do it without having the collection agencies chasing after you!

~Rain

[info]stanyslava

July 5 2007, 06:30:55 UTC 4 years ago

Sure! :)

-Stasya and Shurik

[info]zhenzhi

July 7 2007, 08:45:03 UTC 4 years ago

hi :-) i hope it is ok i have added you. (found you through world tourist)
i live in australia.... if you ever come here, stop by and say hi!

[info]stanyslava

August 6 2007, 17:45:15 UTC 4 years ago

For sure!

[info]lean968

July 9 2007, 18:27:28 UTC 4 years ago

Hi. I've really been enjoying reading about your trip in the backpackers forum. If you ever make it back to Massachusetts, I'd love to hear more. My boyfriend and I just moved to the Boston area and don't really know anyone here. I've been to a mere 21 countries, and he's been to 30-something. :-) I hope you're having a great time and that you'll continue to update us!

[info]stanyslava

August 6 2007, 17:47:03 UTC 4 years ago

we will! have fun in Boston, it's a great place. Noty sure when we coming back (if ever) though :)
Also you can you are welcome to join us on the road :)

Deleted comment

[info]stanyslava

August 6 2007, 17:59:06 UTC 4 years ago

cool! :)

[info]lentochka

July 31 2007, 03:47:49 UTC 4 years ago

Just baught a beeb and a mug with Cheburashka for Garrik :))

[info]stanyslava

August 6 2007, 17:58:19 UTC 4 years ago

AAAAA that was you! cool! send us a picture with you all and the stuff, and we'll make a "not-so-secret admirer" post just like we made with [info]sereshka
http://stusik-i-sharik.livejournal.com/22234.html

[info]lentochka

4 years ago

[info]lentochka

4 years ago

[info]stanyslava

4 years ago

[info]koniglio

August 5 2007, 17:54:07 UTC 4 years ago

Мексика и Теотихуакан - одно из моих самых любимых мест. Я там дважды была: один раз одна, а потом уже с мужем, пару лет назад...

В Оахаке еще здорово. Они там такие тлаюды на рынке пекут - язык проглотить можно.

[info]stanyslava

August 6 2007, 18:01:06 UTC 4 years ago

Tlalyud. zapisala :) poprobuem! :)

[info]carolinamae1

September 30 2007, 21:21:33 UTC 4 years ago

aloha chicos

i have a continuous smile as i read yalls journies.......i am so estatic for yall.......i ended my adventures by driving from san diego up to portland....now i am in hawaii again...and loving it....i have taken up surfing as a full time hobby......blessings...cheers........carolyn mae...ill be following along....

[info]stanyslava

September 30 2007, 23:19:14 UTC 4 years ago

Re: aloha chicos

Hey! :)
nice to hear from you girl!

[info]shannonkringen

October 15 2007, 15:20:40 UTC 4 years ago

nice to meet you.

[info]stanyslava

October 26 2007, 17:45:02 UTC 4 years ago

likewise :)

Anonymous

October 23 2007, 16:56:42 UTC 4 years ago

Hey Guys.

Hey guys.

This is Dima. Ira's nephew from Staten Island. We actually met with Shurik some years back in New Jersey at Gypsy king gathering in some restaurant. You were running late from Boston. Anyway, it does not really matter who I am. I just heard about you guys from my Aunt, because she keeps in contact with Stasya's Mom. I found you here. I just want to say that what you guys are doing is great. Its very interesting to read your stories. I'll be traveling with you through these stories from now on. Not everyone can just drop everything and just be free. I am glad you guys were able to do it. Keep on going. Never stop.
Best of Luck
Dima
ioxpahai@gmail.com

[info]stanyslava

October 26 2007, 17:16:23 UTC 4 years ago

Re: Hey Guys.

Hey Man! nice to hear from you after all this time :)

[info]annataliya

January 29 2008, 09:22:42 UTC 4 years ago

Народ, такой у вас ЖЖ интересный! но можно как-нибудь для особо одаренных посты и по-русски тоже писать, а?

[info]stusik_i_sharik

January 29 2008, 09:25:31 UTC 4 years ago

AAAAA... :(
я еле на английском писать успеваю... На английском мне легче и по клавиатуре и ошибки проверять. Зато фотки сами о себе говорят.. :)

[info]annataliya

4 years ago

[info]_ardiente_

January 29 2008, 11:40:51 UTC 4 years ago

Я в восторге от вашего путешествия!
Сколько в вас свободы и счастья :-))
Потрясающая коллекция фотографий!
Вдохнула ветра странствий! :-))
Удачи вам!


[info]stusik_i_sharik

January 29 2008, 17:04:19 UTC 4 years ago

Спасибо огромное :)!

[info]dubrovskaya

January 30 2008, 18:48:21 UTC 4 years ago

привет! приятно познакомиться )

[info]stusik_i_sharik

January 30 2008, 18:51:50 UTC 4 years ago

:)!

[info]dudado

February 8 2008, 20:49:38 UTC 4 years ago

привет, я написала письмо, но оно мне вернулось с undelivery notice. какой у вас емайл кроме @livejournal.com?

[info]stusik_i_sharik

February 8 2008, 21:03:39 UTC 4 years ago

stanyslava () gmail.com

[info]koniglio

March 12 2008, 02:47:01 UTC 4 years ago

off top

Привет.
Слушайте, у нас к вам вопрос.
Несмотря на бордовские экзамены, мне удасться вырваться на месяц из США. С 15 мая до 15 июня.
Ищем, куда податься. Поскольку вопрос денег с повестки дня не снят, ищем в пределах Южной-Центральной Америки.

Самые дешевые авиабилеты либо в Гватемалу, либо в Коста-Рику.
Вопрос: где дешевле в плане жилье-отель-нац.парки (учитывая, что у нас нет своего средства передвижения) (в принципе, можем, наверное, машину в рент взять, если не дорого) или как в Ю.Америке все на автобусах.

ЛП по Коста-Рике есть (с прошлого года). По Гватемале пока нет, но можно купить, если поедем.

Короче, посоветуйте. Есть месяц. Паспорта у обоих американские, т.е. проблем с визами нет. Из Гватемалы можно и на юг Мексики проехать, ибо были только в Оахаке (в смысле, только на юге)

Спасибо заранее за информацию.

[info]stanyslava

March 12 2008, 18:56:07 UTC 4 years ago

Re: off top

Man... My brain is sooooo fried from diving when I got your email I couldn't understand who you were.. Ter-Arsen-who? :) only when I saw the lj comment I realized. :)

Costa Rica should be very touristy (therefore expensive) but we are actually planing on going there a month sooner then you are, so if you decide to go there we'll have the freshest info. Maybe we'll cross paths there coz our plan is to fly out to FL (to take a road trip and then fly to Africa with Vova) around the 25th of May.

So in any case, Guatemala was very bearable budget wise and you probably remember my posts about ARCAS (animal rescue center) so my first recommendation would be to go there and volunteer for a week ($125 for food and bed) and Tikal, of course on the sunrise tour. You'll fly into Guatemala City and I can't tell you anything about that as we've never even stopped there. The famous lake Atitlan is there, in the South of the country, and Antigua, but I didn't find it all too exciting (largely because the amount of tourists). The only place in that area that I loved was El Baul (the big head). The Flores (Tikal) area has plenty of stuff to do: Ruins of Yasha and the barely uncovered La Blanca (I remember you were excited about that post) and there is an exciting trip to Mexico you can do from there, going across the river/border and through the ruins of Yaxchilan (Bonampac is not worth the money and headache). From there you can go to the ruins of Palenque, which is one of our favorite archaeological sits...

Have fun! It would be great to see you guys :) but if you choose Guatemala I wish you have the best time :)

[info]koniglio

4 years ago

[info]stanyslava

4 years ago

[info]koniglio

4 years ago

[info]vdinets

4 years ago

[info]koniglio

4 years ago

[info]vikeshap

June 27 2008, 12:08:10 UTC 3 years ago

hi guys, read you guys on and off for a while - as we have mutual friends in Boston:) whatablog!!
a small Q. I am guessing you are preparing your Afrika trip. do you post your plans/prep tips/... anywhere? dont think you have a tag for Afrika just yet.
purpose of q: going to Morocco in July, sobirayu infu:)
-vika

[info]stusik_i_sharik

June 28 2008, 00:54:38 UTC 3 years ago

who are our mutual friends? it's always interesting to know the degrees of separation :)
I'm just a tad behind now, I need to make a post about my birthday that was twenty days ago and then I can start talking about Africa. I think my first post for that area is going to be just hopes and fears... As soon as we'll have one Africa post, there will be an Africa tag :) As for preparations, we are not doing anything special. We are taking a few extra mousetraps ;) but the rest is the same as in the Inventory section in this post here.

[info]vikeshap

3 years ago

Deleted comment

[info]stusik_i_sharik

July 17 2008, 11:20:12 UTC 3 years ago

Re: Cialis

you would like a text for an article?

[info]psi

January 15 2009, 13:59:30 UTC 3 years ago

Can I ask how you can afford to travel for so long? Are you doing casual work in each country, and if so, is this easy to come by (work visa required etc)?

I'd love to do a trip like yours!

[info]stusik_i_sharik

January 15 2009, 14:42:22 UTC 3 years ago

Let me redirect you to a post I wrote about it. Unfortunately it's not in my journal - I posted it in a community: http://community.livejournal.com/travelstories/79023.html

[info]rigbys_face

January 17 2009, 01:09:28 UTC 3 years ago

Just letting you know I like reading your journal. Just saw your entry on [info]wtf_nature and had to add you two. :)

[info]stusik_i_sharik

January 17 2009, 01:14:15 UTC 3 years ago

:)!

[info]lu_na

January 17 2009, 15:39:55 UTC 3 years ago

потрясающие фото у вас, спасибо за это удовольствие и легких дорог :)

[info]stusik_i_sharik

January 17 2009, 15:43:55 UTC 3 years ago

спасибо :)
Previous
← Ctrl← Alt
Next
Ctrl →Alt →
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…